sounding board معنى

• موجهة الصوت, لوح ترديد الصوت, اللوحة المصوتة

• sounding    adj. طنان, رنان, م ...
• board    n. لوح خشبي, لجنة, ...
• on board    على متن السفينة

أمثلة

1. If you want to use me as a sounding board for your emotions, or...
   إذا اردت استخدامي مستمع لعواطفك
2. But I am tired of being the sounding board
   لكني سئمت من ان اكون ... الجليس المتحدث
3. Needed a sounding board ? Not 100% sure of yourself.
   تحتاج إلى من يرشدك، أنت لست متأكد من نفسك 100%
4. You've become an emotional sounding board for Reid and Rossi.
   لقد اصبحتى مستمعة عاطفية " لـ" ريد " و " روسى
5. She just needed a sounding board about something.
   لقد احتاجت رأيي في شيء ما

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. (music) resonator consisting of a thin board whose vibrations reinforce the sound of the instrument
   مرادفات soundboard
2. a person whose reactions to something serve as an indication of its acceptability; "I would use newspapermen as a sounding board for such policies"